Κανονισμοσ του διαγωνισμου

Εκτύπωση

Άρθρο 1: Θέμα του διαγωνισμού

Η Γενική Διεύθυνση Δικαιοσύνης, Ελευθερίας και Ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής διοργανώνει ευρωπαϊκό διαγωνισμό δημιουργίας αφίσας με θέμα την 20η επέτειο της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα του παιδιού. Το σλόγκαν του διαγωνισμού είναι «Ζωγράφισέ μου ένα δικαίωμα!». Επομένως, η αφίσα θα πρέπει να απεικονίζει ένα δικαίωμα που καλύπτει η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα του παιδιού. Η κάθε συμμετέχουσα ομάδα πρέπει να εξηγήσει στην αίτηση υποβολής υποψηφιότητας γιατί επέλεξε να απεικονίσει στην αφίσα ένα συγκεκριμένο δικαίωμα και ποιο είναι το μήνυμα που προσπαθεί να μεταδώσει με την αφίσα.

Στην Ελλάδα/Κύπρο, ο συντονισμός του διαγωνισμού σε εθνικό επίπεδο θα είναι ευθύνη του εθνικού συντονιστή σε συνεργασία με το γραφείο της αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής:

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (EVROPAIKI EKFRASSI)
Παναγιώτα Σακελλάρη (Panagiota Sakellari)
Ομήρου 54
106 72 Αθήνα,
Ελλάδα
Tel: 210 36 43 224
Fax: 210 36 46 953
Email: ellada@evroneolea.eu

Άρθρο 2: Ποιος μπορεί να λάβει μέρος;

2.1. Μέρος μπορούν να λάβουν όλοι οι νέοι που διαμένουν στα 27 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στις ηλικιακές ομάδες: 10-14 και 15-18.  

2.2. Τα άτομα που εργάζονται στα θεσμικά όργανα της ΕΕ και οι οικογένειές τους, καθώς και τα άτομα που εργάζονται στην Κοινοπραξία TiPiK και οι οικογένειές τους δεν μπορούν να συμμετάσχουν στο διαγωνισμό.

Άρθρο 3: Πώς μπορεί κανείς να λάβει μέρος;

Οι υποψήφιοι πρέπει να δημιουργήσουν ομάδες τουλάχιστον τεσσάρων νέων και ενός ενήλικου που θα είναι υπεύθυνος για την ομάδα καθ' όλη τη διάρκεια του έργου, συμπεριλαμβανομένου του ταξιδιού για τις τελετές απονομής των βραβείων. Δεν υπάρχει μέγιστο όριο στον αριθμό των νέων ανά ομάδα. Ωστόσο, συνιστάται στους επιβλέποντες ενηλίκους να δημιουργήσουν πολλές ομάδες (εάν είναι δυνατό, τέσσερις) αντί για μία μεγάλη ομάδα. Κατ' αυτόν τον τρόπο, κάθε συμμετέχων αισθάνεται ενεργός και απολαμβάνει περισσότερα οφέλη από την εμπειρία. Σε αυτήν την περίπτωση, πρέπει να συμπληρωθεί ένα έντυπο εγγραφής για κάθε ομάδα, αλλά μόνο ένας ενήλικος μπορεί να είναι υπεύθυνος για πολλές ομάδες. Για τις νικήτριες ομάδες, η Επιτροπή καλύπτει το κόστος διαμονής κατά την εθνική ή την ευρωπαϊκή τελετή απονομής βραβείων για τέσσερις νέους και έναν ενήλικο συνοδό (βλέπε άρθρα 6 και 7).

Το έντυπο εγγραφής πρέπει να συμπληρωθεί και να αποσταλεί ηλεκτρονικά. Παρόλο που δεν υπάρχει προθεσμία για την υποβολή της αίτησης, συνιστάται στους ενήλικους υπεύθυνους να το πράξουν όσο το δυνατόν νωρίτερα, ώστε να μπορέσουν να λάβουν τυχόν νέες σημαντικές πληροφορίες κατά τη διεξαγωγή του διαγωνισμού.

Η αφίσα και το έντυπο εγγραφής πρέπει να υπογραφούν, να σφραγιστούν και να αποσταλούν στα γραφεία του εθνικού συντονιστή " ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (EVROPAIKI EKFRASSI)" το αργότερο έως την Παρασκευή 19 Μαρτίου 2010. Συνιστάται η αποστολή τους στον εθνικό συντονιστή πολύ νωρίς, ώστε να διασφαλιστεί η παράδοσή τους στην " ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΚΦΡΑΣΗ (EVROPAIKI EKFRASSI)" το αργότερο έως 19 Μαρτίου 2010. Λαμβάνεται υπόψη η ημερομηνία παράδοσης και όχι η ημερομηνία αποστολής. Η αφίσα και το έντυπο εγγραφής μπορούν να παραδοθούν και ιδιοχείρως.

Οι συμμετέχοντες οφείλουν να κρατήσουν ένα αντίγραφο των εγγράφων που αποστέλλουν.

Άρθρο 4: Τι πρέπει να παραχθεί;

Οι συμμετέχοντες πρέπει να δημιουργήσουν μια αφίσα που απεικονίζει ένα από τα δικαιώματα που αναφέρονται στη Σύμβαση για τα δικαιώματα του παιδιού.
Ισχύουν οι ακόλουθοι κανόνες:

  • Μέγεθος αφίσας: χαρτί Α2 (42X59 εκ.). Η αφίσα δεν πρέπει να διπλωθεί, καθώς ίσως χρησιμοποιηθεί στο μέλλον (για την αποστολή πρέπει να χρησιμοποιηθεί ένας κύλινδρος ή ένα μεγάλο χαρτόνι)
  • Πρέπει να εσωκλειστεί το έντυπο περιγραφής του υποβληθέντος έργου.

Σημείωση: κάθε ομάδα μπορεί να σχεδιάσει και να υποβάλει πολλές αφίσες εάν το επιθυμεί.

Άρθρο 5: Δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας

Το τελικό έργο πρέπει να έχει παραχθεί αποκλειστικά και μόνο για το διαγωνισμό. Μπορεί είτε να περιλαμβάνει ποικίλα στοιχεία (εικόνες, κείμενα κ.τ.λ.) που παρήχθησαν από τις ομάδες ειδικά για το διαγωνισμό, είτε να συνδυάζει ή να χρησιμοποιεί ήδη υπάρχοντα στοιχεία που δεν υπόκεινται σε όρους προστασίας της πνευματικής ιδιοκτησίας. Στην τελευταία περίπτωση, ο υπεύθυνος της ομάδας πρέπει να εξασφαλίσει την πλήρωση αυτού του όρου.

Οι συμμετέχοντες διατηρούν την πλήρη ευθύνη για τα έργα τους. Συμφωνούν για τη μεταβίβαση τόσο των έργων τους όσο και των δικαιωμάτων διανομής και αναπαραγωγής στην Ευρωπαϊκή Ένωση χωρίς χρέωση. Ως εκ τούτου, η Ευρωπαϊκή Ένωση θα δικαιούται να προβεί στη χρήση, αναπαραγωγή, προσαρμογή, δημοσίευση και διανομή των έργων κατά τη βούλησή της. Τα έργα δεν επιστρέφονται.

Άρθρο 6: Επιλογή των νικητών και βραβεία σε εθνικό επίπεδο

Τα έργα θα επιλεγούν από επιτροπή αποτελούμενη από διάφορα άτομα, παραδείγματος χάριν έναν αντιπρόσωπο της Γενικής Διεύθυνσης Δικαιοσύνης, Ελευθερίας και Ασφάλειας, έναν αντιπρόσωπο του γραφείου της αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, έναν αντιπρόσωπο ενός εθνικού υπουργείου, π.χ. του υπουργείου Δικαιοσύνης, Παιδείας, Ευρωπαϊκών Υποθέσεων ή Νεολαίας, έναν εκπαιδευτικό, έναν ειδικό της επικοινωνίας, έναν γραφίστα, έναν εικονογράφο, έναν νέο ενεργό μέλος μιας οργάνωσης νεολαίας, κ.τ.λ.

Οι νικητές θα επιλεγούν με τα ακόλουθα κριτήρια: καταλληλότητα του μηνύματος ως προς το στόχο, εικαστική ποιότητα, ευκρίνεια μηνύματος, πρωτοτυπία του έργου και προβλεπόμενο αντίκτυπο στο κοινό.

Όλοι οι νικητές από κάθε χώρα θα κληθούν να παρευρεθούν στην τελετή απονομής των βραβείων στην πρωτεύουσα της χώρας τους μια ημέρα της εβδομάδας που ξεκινά στις 10 Απριλίου 2010 (η ακριβής ημερομηνία θα επιβεβαιωθεί από την αντιπροσωπεία της ΕΕ αργότερα).  

Θα καλυφθούν τα έξοδα ταξιδίου και διανομής για τέσσερις νέους και έναν ενήλικο συνοδό των τριών νικητριών ομάδων της κάθε μιας από τις δύο ηλικιακές ομάδες, δηλαδή 10-14 και 15-18 ετών.

Οι αφίσες των νικητών από κάθε χώρα θα παρουσιαστούν στον δικτυακό τόπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στο σχετικό κράτος μέλος και στον δικτυακό τόπο της Γενικής Διεύθυνσης Δικαιοσύνης, Ελευθερίας και Ασφάλειας.

Άρθρο 7: Επιλογή των νικητών και βραβεία σε ευρωπαϊκό επίπεδο

Τα έργα που θα κερδίσουν τα εθνικά βραβεία θα κριθούν για δεύτερη φορά από μια επιτροπή αποτελούμενη από αντιπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και άλλα άτομα, όπως έναν εκπαιδευτικό, έναν επαγγελματία της επικοινωνίας, έναν γραφίστα, έναν εικονογράφο, έναν νέο ενεργό μέλος μιας οργάνωσης νεολαίας, κ.τ.λ.  

Οι τρεις νικήτριες ομάδες σε κάθε ηλικιακή κατηγορία, δηλαδή συνολικά έξι ομάδες, θα προσκληθούν κατόπιν να ταξιδέψουν στις Βρυξέλλες από το Σάββατο 8 έως τη Δευτέρα 10 Μαΐου 2010 για να ανακαλύψουν όλα όσα έχει να προσφέρει η πόλη, μεταξύ των οποίων και τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα, καθώς και να παρευρεθούν στην τελετή απονομής βραβείων. Για κάθε μια από αυτές τις έξι ομάδες, τα έξοδα ταξιδίου και διανομής θα καλυφθούν για τέσσερις νέους και έναν ενήλικο συνοδό.  

Οι αφίσες που θα κερδίσουν τα ευρωπαϊκά βραβεία μπορεί να χρησιμοποιηθούν σε μελλοντικές ευρωπαϊκές εκστρατείες με θέμα τα δικαιώματα του παιδιού.

Άρθρο 8: Ευθύνη

Οι διοργανωτές δεν μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνοι ούτε για την ακύρωση, τη μετάθεση ή τη μεταβολή του διαγωνισμού λόγω ανωτέρας βίας ούτε για την κλοπή, την απώλεια, την καθυστέρηση ή την καταστροφή κατά τη διάρκεια της μεταφοράς των αφισών. Επίσης, για οργανωτικούς λόγους ή λόγω ανωτέρας βίας, μπορούν να τροποποιηθούν οι ημερομηνίες που αναφέρονται στα Άρθρα 3, 6 και 7. Στην περίπτωση αυτή, οι συμμετέχοντες θα ενημερωθούν το συντομότερο δυνατόν (γι' αυτόν το λόγο είναι επιθυμητή η εγγραφή όσο το δυνατόν συντομότερα).

Άρθρο 9: Αποδοχή των όρων

Η συμμετοχή στο διαγωνισμό συνίσταται στην πλήρη αποδοχή αυτού του κανονισμού.

Άρθρο 10: Προστασία προσωπικών δεδομένων

Ακολουθεί σημαντική ενημέρωση για την προστασία των προσωπικών δεδομένων.